بایگانی دسته: ملا نصر الدین حکایه لری

بير کيشي سفره گئديردي، بير بارداق قيزيليني امانت ساخلاماق اوچون قاضی نين يانينا گتيردي. قاضی ائوين تاخچاسيني پول يييه سينه گؤستريب دئدي: – اؤز الينله امانتي تاخچايا قوي، گليب اؤز الينله ده اورادان گؤتوررسن. کيشي بارداغي تاخچايا قويوب گئتدي. قاضی … ادامه‌ی خواندن→

ایللرین بیرینده موللا نصرالدینین بوستانی هامیدان قاباق و چوخ یاخشی محصول وئریر. موللا فیکیرلشیر کی، بیر ائششک یوکو خیار گوتوروب تئیمور لنگه آپارسین، بلکه ایشدی، رحمه گلدی، بیر یاخشی هدیه وئردی. سحر تئزدن دوروب خیاری دریر، ائششه‌یه یوکله‌ییب، شهره طرف … ادامه‌ی خواندن→

گؤزومه باليق باشي گؤرونور. موللا چوخ باليق يئين ايدي. سوفره سينده نه خؤرک اولورسا اولسون، يانيندا موطلق باليق اولمالي ايدي. آروادي ايسه باليقدان چيرکينميشدي. ارينه چوخ يالواريردي کي، آرابير باليقسيز خؤرک ده يئسين، موللا قولاق آسميردي. آخيردا آرواد کيشيسيندن بيخبر … ادامه‌ی خواندن→

ملانین گوزونون آغی – قاراسی بیر نوه سی وار ایدی. اوشاق بَرک ناخوشلامیشدی، گونو گوندن یاوالاشیردی. بیر گون اوشاغین حالی لاپ خارابلاشدی. ملا دوروب اوشاغین باشینا دولاندی و اوزونو گؤیه توتوب دئدی: پروردیگارا! منیم بو عزیز نوه مه رحم ائله، … ادامه‌ی خواندن→

روزی همسر ملانصرالدین از او پرسید: فردا چه می کنی؟ گفت: اگر هوا آفتابی باشد به مزرعه می روم و اگر بارانی باشد به کوهستان می روم و علوفه جمع می کنم. همسرش گفت: بگو ان شاءا… او گفت: ان … ادامه‌ی خواندن→

ملا نصرالدین هر روز در بازار گدایی می کرد و مردم با نیرنگی٬ حماقت او را دست می‌انداختند. دو سکه به او نشان می ‌دادند که یکی شان طلا بود و یکی از نقره. اما ملا نصرالدین همیشه سکه نقره … ادامه‌ی خواندن→

 قاضي و خوروز قازينين حَيَطينده آخساق بير خوروز وار ايدي. بير گون حَيَطده ائشلنرکن خوروز بير مانقور («قارا ياريم قپيکليک سیککه پول») تاپير. خوروز مانقورو ديمديگينه گؤتوروب حَيَطين اورتاسينا قويور و بانلاماغا باشلايير: «قوققولو-قو، بير دنه مانقور تاپميشام!» قازي آداملاريني … ادامه‌ی خواندن→